Robert Wood Johnson Foundation

Patient-Centered, Provider-Managed, Interpreter-Facilitated Human Communication ©We prepare professional medical interpreters for the clinical setting - hospitals and clinics, where your knowledge of medical terminology and professional interpreting skills are critical.We teach three categories of professional online training programs to ensure that our students are comfortably placed in an appropriate e-learning environment with regard to their skills and experience.Our regular Professional Medical Interpreter Training Program, our Fast Track Program for Bilingual Healthcare Professionals, and our Comprehensive Language Neutral Program with Language Pack are designed to build a strong understanding of medical terminology and and of the ethical role, standards, techniques, and principles of accurate professional medical interpreting.

Summary of the June 2012 article from the New York Times on American attitudes toward immigration.

This article describes an excellent integrated behavioral health program at a Federally Funded Health Center. The full abstract from the article is as follows: In a progressively complex and fragmented health care system and in response to the need to provide whole-person, quality care to greater numbers of patients than ever before, primary care practices throughout the United States have turned their attention and efforts to integrating behavioral health into their standard service-delivery models. With few resources and little guidance, systems struggle to gather the support required to establish effective integrated programs. Based on first-hand experience, we describe a working integrated primary care model, currently utilized in a large community health center system in Colorado, that encompasses universal screening, consultation, psychotherapy, and psychological testing. With appreciation for the way an organization’s unique circumstances inform the best approach for that particular organization, we highlight the clinical level and system-level variables that we consider necessary for successful practice development and address how our behavioral health program operates despite funding limitations. We conclude that organizations that aim for integrated primary care must mobilize leadership to implement systemic changes while making difficult decisions about program development, financing, staffing, and interagency relationships.

These county level guides provide a wealth of resources and information for low-income and uninsured cancer patients in Texas. The guides are all written in Spanish. Currently we have guides for the following Texas counties: Bexar, Dallas, El Paso, Maverick, Travis, Webb and Zavala.

An estimated 1.1 million people in the USA are living with HIV/AIDS.  Nearly 200,000 of these individuals do not know that they are infected.  In 2006, the CDC recommended that all healthcare providers routinely offer HIV screening to adolescent and adult patients.  Nurse-dentist collaborations present unique opportunities to provide rapid oral HIV screening to patients in dental clinic settings and reach the many adults who lack primary medical providers.  However, little is known about the feasibility and acceptability of this type of innovative practice. Thus, elicitation research was undertaken with dental providers, students, and patients. This paper reports the results of qualitative interviews with 19 adults attending a university-based dental clinic in New York City. Overall, patients held very positive attitudes and beliefs toward HIV screening in dental sites and identified important factors that should be incorporated into the design of nurse-dentist collaborative HIV screening programs.

Published by HRSA's MCHB in September 2011, the chartbook is based on data from the 2007 National Survey of Children's Health (NSCH). This is the second round of the survey; however, some questions were revised since the 2003 survey, and not all findings are comparable to those from the 2003 survey.

Indicators report on the health and well-being of children in rural areas, presenting information on the health status and risk and protective factors experienced by children on a National level.

The aim of this paper is to describe various approaches that have been taken or could be taken to avoid the linguistic incompatibility that impedes full and equal access to health care on the part of health care providers and their patients when they do not speak the same language.

Issue Brief Co-Authored by Health Outreach Partners and the Kaiser Family Foundation
Information provided by the Kaiser Commission on Medicaid and the Uninsured
Publication Number: 8249
Publish Date: 2011-10-27

This brief examines how the Affordable Care Act (ACA) may impact immigrant families based on data collected from Outreach/Eligibility Workers in four regions of the country and supported by needs data from several health outreach programs around the country.  You will note that the pivotal role of Community Health Centers (CHCs)  to connect immigrant families to coverage and care is highlighted.  Migrant Health Centers and Homeless Health Centers are specifically cited because of their history of pioneering and strengthening many of the models and strategies that will be needed to connect immigrant families to health coverage and care come 2014.

Download report here.

EthnoMed contains information about cultural beliefs, medical issues and related topics pertinent to the health care of immigrants to Seattle or the US, many of whom are refugees fleeing war-torn parts of the world. Search the site via culture and clinical topics.

HEAT ILLNESS CAN BE DEADLY. Every year, thousands of workers become sick from exposure to heat, and some even die. These illnesses and deaths are preventable.

OSHA has now posted a new Heat Illness Web Page that includes educational materials in English and Spanish, including low-literacy fact sheets for workers, worksite and community posters, and a public service announcement from Secretary of Labor Hilda Solis.  The Web page also includes a video from Assistant Secretary Dr. David Michaels (in English with a Spanish transcript).  OSHA will be posting additional materials on the Heat Illness Web page, including a lesson plan that employers can use to train their workers to stay safe in the heat and a heat index Smartphone app. 

The Alliance of Nurses for Healthy Environments (ANHE) is a network of nurses from around the country (and world) who are acting on the notion that our environment and health are inextricably connected. We are a group of nurses from all walks of our profession – hospital-based, public health, school-based, academics, and advanced practice, to name a few.   

We are helping to integrate environmental health into nursing education, greening our many workplaces, incorporating environmental exposure questions into our patient histories, providing anticipatory guidance to pregnant women and parents about environmental risks to children, implementing research that addresses environmental health questions, and advocating for environmental health in our workplaces and governmental institutions.