Pasar al contenido principal
x

El Virus Zika, Otras Enfermedades Transmitidas por Mosquitos, y las Poblaciones Móviles

El Virus Zika, Otras Enfermedades Transmitidas por Mosquitos, y las Poblaciones Móviles

Zika virus and mobile populationsCuando se trata de enfermedades transmitidas por mosquitos como Zika, Chikungunya, dengue, y el virus Nilo Occidental, los migrantes pueden requerir una mayor atención por parte de los médicos durante su tiempo en la sala de examen. En 2016, Zika se convirtió en un nombre familiar dado de que ganó velocidad mientras se extendía por el Centro y Sudamérica, México, y parte del Caribe, incluyendo los territorios de los Estados Unidos. Zika no es la única enfermedad transmitida por mosquitos. Por favor, lea nuestras sección de Chikungunya, dengue, y el virus Nilo Occidental en la parte inferior de esta página para más información.

Sobre el Virus Zika

El Clínico de los Migrantes

Otras Enfermedades Transmitidas por Mosquitos

Los mosquitos pueden transmitir una serie de viruses más allá del virus Zika, incluyendo chikungunya, dengue, y el virus Nilo Occidental. Ha sido recientamente descubierto que todos estos viruses se transmiten de forma local en la parte continental de los Estados Unidos.  

Zika, Chikungunya, el virus Nilo Occidental y el dengue se presentan del mismo modo en la sala de examen. Se anima a los médicos realizar un examen más a fondo antes de hacer un diagnóstico. Los mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus son los vectores principales del virus Zika, el chikungunya, y el dengue que casualmente se pueden encontrar en las mismas regiones. Además, los síntomas de infección de estas tres viruses son similares y consisten en fiebre, erupción cutánea, y dolor en las articulaciones. El diagnóstico en el que la diferenciación se puede establecer necesita ser considerado con el fin de identificar posibles brotes rápidamente y iniciar una respuesta anticipada. En el caso del dengue, un diagnóstico adecuado es fundamental para evitar complicaciones graves o mortales. A continuación, ofrecemos un breve resumen de Chikungunya, dengue y del virus Nilo Occidental.

Prevención de las Picaduras de Mosquitos

Para evitar la propagación de Zika y otras enfermedades transmitidas por mosquitos, todas las personas (incluyendo mujeres embarazadas) que viven o visitan un área que está experimentando un brote se les anima a practicar las siguientes medidas preventivas:

 

  • Si es posible, evitar las zonas de brote.
  • Conoce tus mosquitos. Los mosquitos Aedes, que son los principales responsables de llevar a Zika, Chikungunya, y dengue se alimentan principalmente durante el día.
  • Es importante participar en las respuestas basadas en la comunidad. Participación de la comunidad es fundamental para educar a sus vecinos sobre los riesgos de enfermedad. Los residentes son responsables de eliminar los criaderos de mosquitos locales mediante el drenaje de los baños de aves, llantas viejas, barriles de agua de lluvia, cuencos de agua para mascotas, floreros, y otros lugares donde el agua estancado se puede reunir para evitar el desarrollo de larvas de mosquitos y es igualmente tan importante de drenar los receptáculos y limpiarlos para eliminar los huevos. Tales esfuerzos personales y comunitarios son eficaces y deben ser resultados.
  • Use ropa protectora. Camisas de manga larga y pantalones pueden disminuir la probabilidad de un bocado.
  • Usar repelente de insectos. El riesgo de infección de Zika es mucho más grave que los efectos secundarios de los productos químicos que tienen los repelentes cuando se utilicen según las indicaciones. Los CDC recomiendan los productos con los siguientes ingredientes activos ya que normalmente proporcionan una protección razonable de larga duración:
    • DEET - Los productos que contienen Deet son: Off!, Cutter, Sawyer, y Ultrathon.
    • Picaridin - Los productos que contienen picaridin incluye: Cutter Advanced, Skin So Soft Bug Guard Plus, y Autan.
    • El aceite de limón eucalipto (OLE), o PMD, la versión sintetizada de OLE - los productos que contienen OLE o PMD incluyen: Repel, y Off! Botanicals.
    • IR3535 - IR3535 - productos que contienen IR3535 incluyen: Skin So Soft Bug Guard Plus Expedition y SkinSmart.

 

Para leer más acerca de los ingredientes activos recomendadas por el CDC que contienen repelentes haga clic aquí. (Nota: El aceite “puro” de limón de eucalipto [el aceite esencial no formula como un repelente] no es recomendado ya que no ha sido sometido a pruebas validadas para la seguridad y la eficacia, y no está registrada con la EPA como repelente de insectos).

Recursos