National Conversation: Strengthening the Worker Protection Standard

Ed Zuroweste, MD es el director médico fundador de la Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes (MCN por sus siglas en inglés). Estuvo presente en la primera reunión oficial de MCN en 1985 y ha estado constantemente involucrado con la organización desde entonces. El Dr. Zuroweste comenzó su trabajo con inmigrantes como socio de un consultorio clínico privado en Chambersburg, Pensilvania. Más tarde se convirtió en el director médico de Keystone Health Center, un gran centro de salud para migrantes y la comunidad en Chambersburg, Pennsylvania. Mientras atendía sus responsabilidades administrativas, el Dr. Zuroweste también mantenía un consultorio clínico a tiempo completo de medicina familiar y obstetricia que incluía privilegios hospitalarios completos en pediatría, medicina para adultos y obstetricia. Además de su trabajo en MCN, el Dr. Zuroweste es profesor asistente de medicina en la Facultad de Medicina Johns Hopkins, en la que enseña una clase electiva sobre salud rural internacional en Honduras. El Dr. Zuroweste también es médico de siete clínicas de tuberculosis del departamento de salud de diferentes condados del Departamento de Salud de Pensilvania y, en la actualidad, es asesor médico sobre tuberculosis del Departamento de Salud de Pensilvania. Adicionalmente, el Dr. Zuroweste es asesor clínico de tres empresas de consultoría y, trabaja como médico de familia suplente para múltiples centros. El Dr. Zuroweste ha trabajado para la Organización Mundial de la Salud (OMS) en dos misiones de corta duración; la primera en el 2009-2010 como consultor médico especial durante la pandemia de la gripe H1N1 y, en el 2014, como consultor médico especial con el equipo de respuesta contra el ébola en Guinea y Sierra Leona, África Occidental. El Dr. Zuroweste también ha participado en tres programas de detección de TB / Lepra / DM patrocinados por los CDC / OMS dos veces en las Islas Marshall (Ebeye 2017 y Majuro 2018) y más recientemente en la Micronesia en la isla de Chuuk en el 2023. Ha viajado mucho por Centroamérica, especialmente Honduras y Guatemala tanto por razones docentes como por placer. También ha viajado a Europa, Sudamérica y el Caribe. El Dr. Zuroweste está casado y tiene tres hijos. Cuando no está trabajando, al Dr. Zuroweste le gusta correr largas distancias, escuchar buena música, buenas películas y conciertos, trabajar al aire libre y viajar con su familia y amigos a lugares lejanos.

Amy K. Liebman, MPA, MA ha dedicado toda su carrera a mejorar la seguridad y la salud de las poblaciones desfavorecidas. Liebman se unió a la Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes (MCN por sus siglas en inglés) en 1999 y en la actualidad se desempeña como directora principal de Programas. Con MCN Liebman ha establecido iniciativas reconocidas a nivel nacional para mejorar la salud y la seguridad de los trabajadores y sus familias incluyendo trabajadores nacidos en el extranjero. Ella supervisa programas que van desde la integración de la medicina ocupacional y ambiental en la atención primaria hasta el diseño de intervenciones sobre seguridad para los trabajadores. 

Liebman es una líder nacional en el uso del modelo de promotores de salud comunitarios (CHW por sus siglas inglés) en materia de seguridad ocupacional. Igualmente, ha sido una asidua defensora de la salud y la seguridad de los trabajadores durante la pandemia de COVID-19, liderando programas para mejorar el acceso a la atención en salud y a la educación para inmigrantes y migrantes. Antes de ocupar su posición actual, dirigió numerosos proyectos de salud ambiental a lo largo de la frontera México - EE. UU., entre los que se incluye un galardonado programa educativo comunitario sobre higiene que benefició a miles de familias viviendo sin servicios de agua potable y drenaje. Ha liderado iniciativas de políticas públicas dentro de la Asociación Americana de Salud Pública, (APHA por sus siglas en inglés) para apoyar la protección de los trabajadores agrícolas y formó parte del comité asesor federal de la Oficina de Programas de Plaguicidas de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, (EPA por sus siglas en inglés). Sus programas han sido galardonados con varios premios, entre ellos el Children’s Environmental Health Champion Award de la EPA en el 2008 y el National Safety Council Research Collaboration Award en el 2015. 

En el 2011, Liebman recibió el premio Lorin Kerr, un galardón de la sección de salud y seguridad laboral de APHA que reconoce a los profesionales de salud pública por su dedicación y esfuerzos constantes para mejorar la vida de los trabajadores. En el 2024 fue galardonada con el Premio Humanitario Shelley Davis por su compromiso con el mejoramiento de la salud y la seguridad de los trabajadores agrícolas. Ella fue presidente de la sección de salud y seguridad laboral de APHA. Liebman ha sido investigadora principal y directora de numerosos proyectos patrocinados por el gobierno y el sector privado. Es autora de artículos, de manuales de capacitación bilingües y de materiales educativos relacionados con los migrantes y la salud ocupacional y ambiental. Liebman tiene una maestría de la Escuela LBJ de asuntos públicos de la Universidad de Texas en Austin y una maestría del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Texas en Austin.