Monica Fossi, MA, (ella) es la coordinadora de traducciones y comunicaciones de MCN. Fossi es abogada y tiene un máster en derecho mercantil de la Universidad Católica Andrés Bello de Caracas, Venezuela. Igualmente, ella obtuvo un máster del Colegio de Artes y Ciencias de Mississippi State University (MSU por sus siglas en inglés) con una especialización en español y una subespecialización en negocios. Mientras enseñaba español en MSU, Fossi fue la coordinadora y reclutadora principal del Programa de Educación Migrante (MEP por sus siglas en inglés) del norte de Mississippi. Dicho programa ofrece servicios a niños y jóvenes migrantes para ayudarles a tener éxito en la escuela a pesar de los constantes viajes que las familias hacen siguiendo las cosechas por el país. Esta experiencia con las familias campesinas le llevó a trabajar con el Centro Nacional para la Salud del Trabajador Agrícola (NCFH por sus siglas en inglés) como educadora en salud y, más tarde, como coordinadora de productos de educación en salud para migrantes. Trabajó en colaboración con el personal de los centros de salud para migrantes, investigadores universitarios y otras personas involucradas en la salud de los trabajadores agrícolas para llevar a cabo, coordinar y supervisar algunas de las actividades necesarias para cumplir con las fases de formación, desarrollo, evaluación e implementación de diversos programas de salud. En su tiempo libre, Fossi disfruta pasar tiempo con su familia haciendo senderismo por las hermosas montañas del lago Tahoe y la Sierra Nevada o bailando al ritmo de la música latinoamericana.