Skip to main content

La pandemia de COVID-19: información y recursos

Printer-friendly version

The COVID-19 Pandemic and Mobile Patients

En la Migrant Clinicians Network (MCN, por sus siglas en inglés) tenemos la doble prioridad de apoyar a los proveedores de servicios de salud y a los pacientes vulnerables a los que atiende. En la actualidad, MCN está desarrollando estrategias y recursos para apoyar a los proveedores de servicios de salud que llegan a comunidades a menudo ignoradas y brindan atención a pacientes que de otra manera no tendrían adónde ir. Seguimos muy preocupados por las poblaciones vulnerables que ya enfrentan numerosas barreras para acceder a los servicios de salud.

  • Las recomendaciones cambian diariamente. A medida que se recopila nueva información y se llevan a cabo investigaciones, mejora nuestra comprensión sobre cómo actúa y se propaga la infección de la COVID-19. Necesariamente, nuestras recomendaciones deben adaptarse. Continúe revisando las recomendaciones de CDC y ajuste las estrategias en consecuencia.

  • Suponga siempre que el virus está presente. Nuestro conocimiento sobre su propagación sigue siendo limitado. Las personas asintomáticas pueden estar propagando el virus sin saberlo. En ausencia de pruebas exhaustivas y dada nuestra comprensión prematura de la enfermedad, tome todas las precauciones como si la COVID-19 estuviera presente.

  • Para mantenerse actualizado, suscríbase al blog de MCN. También puede seguir a MCN en Facebook o Twitter Facebook or Twitter.
         
          

Para obtener más información y recursos recomendados elija entre las categorías a continuación.
    

Trabajadores agrícolas y trabajadores esenciales

Los trabajadores agrícolas deben tener acceso a pruebas y atención médica; las granjas deben estar preparadas para proporcionar viviendas para el aislamiento y la cuarentena. Lea la “Declaración de posición de MCN: las pruebas a los trabajadores agrícolas ayudan a los trabajadores esenciales a mantenerse seguros y saludables", disponible en español y inglés, y use el algoritmo que lo acompaña para ayudar a guiar a los propietarios de granjas, trabajadores de alcance comunitario  y autoridades de salud a prepararse para la realización de pruebas a los trabajadores agrícolas.

MCN tiene una profunda preocupación por las implicaciones y repercusiones de los comentarios recientes sobre la cultura y vida personal de los trabajadores esenciales. Tales declaraciones denotan un gran desprecio por la necesidad fundamental de protecciones de emergencia para los trabajadores y los ponen aún más en peligro al distraerlos de la urgencia de implementar nuevos protocolos para garantizar su seguridad.

Lea la declaración de principios de MCN, “Detengamos la retórica racista sobre los trabajadores y aumentemos las protecciones durante la emergencia”

Disponible en inglés o español

 

Farmworker and Essential Worker FAQ

Trabajadores agrícolas y la COVID-19. Preguntas frecuentes: inglés | español
Conozca las recomendaciones de MCN sobre la salud de los trabajadores agrícolas, el trabajo de sensibilización en las granjas, el transporte y la vivienda de los trabajadores agrícolas y de los agricultores.

 

Pautas de CDC para empleadores y empresas

A construction worker wearing protective equipment

 

Recursos multilingües y de bajo nivel de alfabetización

MCN's COVID-19 webpage banner image
Aquí puede encontrar una selección de recursos para pacientes, incluyendo opciones de fotos e imágenes para usar en redes sociales y/o mensajes de texto.

 

Máscaras y respiradores

A clinician puts on PPE

 


Recursos y apoyo de salud mental para proveedores de servicios de salud de primera línea

The Witness to Witness Program

 


Seminarios virtuales relacionados con la pandemia de la COVID-19

VER GRABACIONES AQUÍ

 

 


Contact Us